Foreign Language

A revised and updated seventh edition of the popular English-French dictionary, featuring more than 200,000 entries and translations as well as a comprehensive grammar section packed with helpful examples--the ultimate language reference for students, travelers, and business professionals.

Up to the minute, the Collins French Concise Dictionary offers comprehensive coverage of today's language in a practical, user-friendly format. Inside you'll find more than 95,000 references and upwards of 135,000 translations, including the latest business, media, and French cultural terms, and the most complete guide to grammar available in a French dictionary.

Comprehensive yet clear, modern, and easy to navigate, Collins French Concise Dictionary, 7th Edition contains all the information you'll need to write a paper, read a book, or tell a story.

A reliable, portable and easy-to-use phrasebook is a travel essential, and with Collins Gem phrasebook and dictionary, the right word will always be at your fingertips. This indispensable language guide covers the topics and phrases that crop up everyday when traveling, from finding a hotel to choosing wine. It includes travel information and tips, a 3,000 word dictionary, a comprehensive menu decoder, grammar and pronunciation sections, and "face to face" sections. You will never be at a loss for words when traveling again.

Terrenal, mágico y absolutamente encantador, este relato de la vida familiar en el México finisecular se convirtió, con la mezcla acertada de romance doloroso e ingenio agridulce, en un fenómeno de best-seller.

La clásica historia de amor se sitúa en el rancho De la Garza, mientras la dueña tiránica Mamá Elena corta cebolla en la mesa de cocina durante sus últimos días de embarazo. Aún dentro del útero de su madre, la futura hija llora tan violentamente que causa un parto prematuro y la pequeña Tita nace entre las especies para preparar sopa de fideos. Este temprano encuentro con la comida pronto se convierte en una forma de vida. Tita se convierte en una chef maestra y, a lo largo de la historia, comparte puntos especiales de sus recetas favoritas con los lectores.

La edición en español del best-seller Como agua para chocolate es, con toda razón, un notable éxito. Ahora, en esta edición en pasta blanda, miles de nuevos lectores podrán participar en el suntuoso, romántico y divertido relato de Tita, la extraordinaria cocinera que siempre pone algo extra especial en su salsa.

ENGLISH DESCRIPTION

The bestselling phenomenon and inspiration for the award-winning film.

Earthy, magical, and utterly charming, this tale of family life in turn-of-the-century Mexico blends poignant romance and bittersweet wit.

This classic love story takes place on the De la Garza ranch, as the tyrannical owner, Mama Elena, chops onions at the kitchen table in her final days of pregnancy. While still in her mother's womb, her daughter to be weeps so violently she causes an early labor, and little Tita slips out amid the spices and fixings for noodle soup. This early encounter with food soon becomes a way of life, and Tita grows up to be a master chef, using cooking to express herself and sharing recipes with readers along the way.

Winner of the Prix Goncourt (France), the Leipzig Prize (Germany), Premio Von Rezzori (Italy), shortlisted for the 2017 International Man Booker Prize, shortlisted for the Dublin Literary Award

As night falls over Vienna, Franz Ritter, an insomniac musicologist, takes to his sickbed with an unspecified illness and spends a restless night drifting between dreams and memories, revisiting the important chapters of his life: his ongoing fascination with the Middle East and his numerous travels to Istanbul, Aleppo, Damascus, and Tehran, as well as the various writers, artists, musicians, academics, orientalists, and explorers who populate this vast dreamscape. At the center of these memories is his elusive, unrequited love, Sarah, a fiercely intelligent French scholar caught in the intricate tension between Europe and the Middle East.

With exhilarating prose and sweeping erudition, Mathias Énard pulls astonishing elements from disparate sources--nineteenth-century composers and esoteric orientalists, Balzac and Agatha Christie--and binds them together in a most magical way.

You're not idiot, of course. You can serve up a mean s'il vous plait in a French bistro, live la vida loca for a night of margaritas, and manage a sayonara! after sushi, sake, and karaoke. But when it comes to throwing around a little Yiddish, you feel like a total nebbish! Don't throw your hands in a helpless Oy, vey just yet! The Complete Idiot's Guide to Learning Yiddish is your guide to this unique tongue, whether you're tackling rules of grammar or just throwing around some key phrases so you sound a little less goyish. In this Complete Idiot's Guide you get a fascinating explanation of how and why Yiddish developed, an easy introduction to the Yiddish alphabet, as well as the distinctive sound of Yiddish, and all the Yiddish you'll need for communicating with family and friends or for bargain-hunting on New York's Lower East Side. This book contains a treasury of Yiddish words and phrases for every occasion.

Wallenberg dictionaries have always scored well on contemporary relevance and accessibility and this one is no exception . Wallenberg's two way; Tagalog - English, English Tagalog dictionary has proved an indispensable communication tool for thousands of Filipinos employed abroad as well as students of English in the Philippines. This is an extension of the monumental work or Alfredo Braganza the Tagalog scholar and first lexigrapher of the Tagalog language. The dictionary has 420 pages of definitions, making it a comprehensive resource for students of both English and Tagalog. Authoritative and up to date, the third edition of the Dictionary covers all the words and phrases you will need in both Tagalog and English. The dictionary also supplies information on key points of Tagalog grammar and there are background cultural notes on the Tagalog language included. This portable and affordable dictionary is perfect for general reference at home, at school, or in the office. Words are tools for life and the Wallenberg dictionaries make them work for you.

Acompaña a Coraline y déjate transportar al mundo de fantasía y terror creado por el premiado autor Neil Gaiman.

El libro en que se basó la película.

«Damas y caballeros, niñas y niños, pónganse en pie y aplaudan: Coraline es una obra maestra.» --Philip Pullman, The Guardian

Al día siguiente de mudarse de casa, Coraline explora las catorce puertas de su nuevo hogar. Trece se pueden abrir con normalidad, pero la decimocuarta está cerrada y tapiada. Cuando por fin consigue abrirla, Coraline se encuentra con un pasadizo secreto que la conduce a otra casa tan parecida a la suya que resulta escalofriante.

Sin embargo, hay ciertas diferencias que llaman su atención: la comida es más rica, los juguetes son tan desconocidos como maravillosos y, sobre todo, hay otra madre y otro padre que quieren que Coraline se quede con ellos, se convierta en su hija y no se marche nunca. Pronto Coraline se da cuenta de que, tras los espejos, hay otros niños que han caído en la trampa. Son como almas perdidas, y ahora ella es su única esperanza de salvación. Pero para rescatarlos tendrá también que recuperar a sus verdaderos padres, y cumplir así el desafío que le permitirá volver a su vida anterior.

ENGLISH DESCRIPTION

The New York Times bestselling and Newbery Medal-winning author Neil Gaiman's Coraline is a modern classic and also an Academy Award-nominated film.

When Coraline steps through a door to find another house strangely similar to her own (only better), things seem marvelous.

But there's another mother there, and another father, and they want her to stay and be their little girl. They want to change her and never let her go.

Coraline will have to fight with all her wit and courage if she is to save herself and return to her ordinary life.