View your shopping cart.
Available for Special Order

Banner Message

Please note that online availability does not reflect stock in store!

For immediate knowledge of what we have in stock, please give us a call at 773-293-2665 or email us at words@bookcellarinc.com

Thank you for your patience and grace during the busy holiday season! 

Caramelo: En Espanol

Caramelo: En Espanol
$15.95

La célebre autora de La casa en Mango Street, y ganadora del PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature 2019, nos ofrece una nueva y extraordinaria novela narrada en un lenguaje de una originalidad arro-lladora: es la historia de varias generaciones de una familia méxicoamericana cuyas voces crean un des-lumbrante y vivo tapiz de humor y de pasión, hecho con la esencia misma de la vida.

La abuela de Lala Reyes es descendiente de una familia de afamados reboceros. El rebozo de rayas color caramelo es el más bello de todos y aquél que llega a pertenecer a Lala, al igual que la historia familiar que éste representa. La novela comienza con el viaje anual en automóvil de los Reyes--una caravana desbordante de niños, risas y pleitos-- desde Chicago hasta el «otro lado» la Ciudad de México. Es aquí que Lala cada año escucha las historias de su familia y trata de separar la verdad de las «mentiras sanas» que han resonado de una generación a otra. Viajamos desde la Ciudad de México, que era el «París del Nuevo Mundo» a las calles llenas de música de Chicago en los albores de los locos años veinte y, finalmente, a la difícil adolescencia de Lala en la tierra no tan exactamente prometida de San Antonio, Texas.

Caramelo es una historia sabia, vital y romántica, sobre el lugar de origen, algunas veces real, algu-nas veces imaginado. Vívida, graciosa, íntima e histórica, es una obra brillante destinada a convertirse en un clásico: una nueva novela de gran importancia de una de las escritoras más queridas de nuestro país.

ENGLISH DESCRIPTION

From the winner of the 2018 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature.

Every year, Ceyala "Lala" Reyes' family--aunts, uncles, mothers, fathers, and Lala's six older brothers--packs up three cars and, in a wild ride, drive from Chicago to the Little Grandfather and Awful Grandmother's house in Mexico City for the summer. Struggling to find a voice above the boom of her brothers and to understand her place on this side of the border and that, Lala is a shrewd observer of family life. But when she starts telling the Awful Grandmother's life story, seeking clues to how she got to be so awful, grandmother accuses Lala of exaggerating. Soon, a multigenerational family narrative turns into a whirlwind exploration of storytelling, lies, and life. Like the cherished rebozo, or shawl, that has been passed down through generations of Reyes women, Caramelo is alive with the vibrations of history, family, and love.

ISBN: 
9781400030996
Author: 
Binding: 
Paperback
Publisher: 
Publication Date: 
September 1, 2003
0

Paperback Fiction

When Franny Stands Up
By: Robins, Eden
Brown Girls
By: Andreades, Daphne Palasi
Ballerinas
By: Kapelke-Dale, Rachel
Last Life
By: Messud, Claire
Violin Conspiracy
By: Slocumb, Brendan
Wish for Winter
By: Shipman, Viola
Anywhere You Run
By: Morris, Wanda M
Greenwich Park
By: Faulkner, Katherine
Seven Moons of Maali Almeida
By: Karunatilaka, Shehan

Hardcover Non-Fiction

Blue Zones American Kitchen
By: Buettner, Dan
Chuck Berry
By: Smith, Rj
Book of Days
By: Smith, Patti
Empire of Ice and Stone
By: Levy, Buddy
Polar Exposure
By: Aston, Felicity
Surrender
By: Bono
Hollywood The Oral History
By: Wasson, Sam
Dickens and Prince
By: Hornby, Nick
Great Air Race
By: Lancaster, John

Hardcover Fiction

Light Pirate
Author: Brooks-Dalton, Lily
World of Curiosities
Author: Penny, Louise
Stella Maris
Author: McCarthy, Cormac
Someday Maybe
Author: Nwabineli, Onyi
Twist of a Knife
Author: Horowitz, Anthony
All the Broken Places
Author: Boyne, John
Boy and the Dog
Author: Hase, Seishu
Five Survive
Author: Jackson, Holly
Alone with You in the Ether: A Love Story
Author: Blake, Olivie